multilingual storytelling

Sobre

Gabi Silvi Silva escreve e conta histórias para crianças de todas as idades. Ela mora na região de Boston, nos Estados Unidos, e sempre que pode visita sua família no Brasil e na Espanha.

Para se referir à Gabi, use pronomes femininos (ela, dela).

Gabi Silvi Silva smiling and holding an illustration of herself, with a background of plants and a globe.

A única coisa que a Gabi não faz por aqui é desenhar. As ilustrações são do studio @lvl1gremlinstudio, criação da maravilhosa Gremlin de Luz. Obrigada, Gremlin! Você é demais.

Logo da @lvl1gremlinstudio, ilustração uma gremlin roxa com cabelo verde, cercada de pincéis e lápis de cor.

gabi, a contadora de histórias

A Gabi adora ler. Mas ela descobriu que mais legal ainda é ler para outras pessoas: principalmente famílias que querem escutar mais histórias em português, inglês e espanhol. Junto com as histórias, a Gabi leva também música, movimento e brincadeira.

Venha para um evento, ou peça para a sua biblioteca ou escola trazer a Gabi!

Gabi holding a book in front of a group of families in the library.
Gabi making gestures while singing a children's song in front of a group of families at the library.
Gabi holding a bubble machine, with many bubbles floating over a group of children and their families.

gabi, a bibliotecária (assistente)

Embora a Gabi faça suas próprias contações de história, ela também trabalha como Bibliotecária Assistente na região metropolitana de Boston. Na Sala Infantil e Infanto-Juvenil, a Gabi faz parte de um time que seleciona livros, organiza eventos, e atende a todas as famílias que pertencem à biblioteca ou estão de visita.

As bibliotecas públicas são para todos, e oferecem muita programação gratuita. Ler com suas crianças faz toda a diferença no seu desenvolvimento. Muitas bibliotecas também contam com brinquedoteca, impressora, empréstimo de “coisas” (como jogos, utensílios e eletrônicos), e, aqui na região de Boston, aulas de inglês. Vá à biblioteca mais próxima da sua casa e pergunte o que eles oferecem! O papel de bibliotecárias e bibliotecários é te ajudar.

GABI, a escritora

Agora, como prêmio por você ter lido até aqui, vou te contar um segredo. A Gabi inventou uma máquina do tempo!

A photo of Gabi as a child, standing inside a blue bucket and holding onto its rim. In the background, a hammock is visible.

Gabi em sua máquina do tempo

Deixa eu explicar: antes de escrever histórias para crianças, a Gabi escrevia códigos para computador, tablet e celular. Mas num dia bem chuvoso, daqueles com raios e trovões, ela ficou com saudade de ser criança, quando ela escapava de dias chuvosos lendo livros engraçados sobre dias de sol e brincadeira. Ela lia muito, mas muito mesmo! Até ganhou um prêmio de criança que emprestou mais livros na biblioteca pública da sua cidade, no interior de São Paulo.

Mas e agora, sendo adulta, como ela poderia voltar no tempo? Ela tentou vários códigos, fórmulas matemáticas, e até pediu ajuda para cientistas. Até que, um dia, ela encontrou a solução:

INVENTAR E CONTAR HISTÓRIAS!

E não qualquer história: só história que ela gostaria de ler quando criança! Como toda inventora, ela testou essa fórmula várias vezes antes de concluir: funciona! Sempre que ela consegue sorrir com uma história que inventou, pronto, ela volta lá pra infância, lendo no colo da mãe e das avós.

Assim, a Gabi criou sua máquina do tempo pessoal. Mas ela tem uma teoria de que a fórmula mágica funciona para todos os adultos, desde que escolham uma coisa que gostavam muito, de verdade, quando crianças!

Agora, a Gabi passa seus dias brincando de inventar, em ótima companhia! (E, claro, ela continua lendo muito.)

Grupos e eventos que a Gabi recomenda: